Global Patent Services

Affiliated with: 

Ohashi & Horn LLP (Dallas and New York)

Hazuki International Patent Attorneys (Tokyo, Japan)


Home Affiliations Team USA Japan

 

Patent Tutorial
Patent Fees

Japanese Patent Related Services

We provide our clients with the following services in cooperation with Hazuki International Patent Attorneys.

Japanese patent filing support
Prior Art Patent Searches Worldwide (Japan, US, PCT, Europe, and INPADOC)
Japanese to English, English to Japanese Patent & Technical Translations

Confidentiality

The confidentiality of your information and inventions is very important to us.  That is why we sign non-disclosure agreements (NDAs) to guarantee the confidentiality of your information. 

We have a sample NDA in Adobe Acrobat and Microsoft Word formats. 

Japanese Patent Filing Support

Because of our affiliation with Hazuki International, we can simplify your process of obtaining Japanese patents.  Our total cost is lower than if you were to go through your US patent attorney or if you were to hire your own Japanese patent attorney. 

If you already have an English language patent application, we first translate it into Japanese.  Patent translations are conducted with the utmost care and attention to accuracy.  Then the patent application is sent to Hazuki International or another patent attorney depending on the patent application's subject matter.

Please contact us for a free quote.

Prior Art Patent Searches

We have the ability to conduct prior art patent searches for the JPO (Japan Patent Office), US, EPO (European Patent Office), PCT (Patent Cooperation Treaty), and INPADOC patent documents.  The Japan Patent Office (JPO) publishes more patent documents than the US or Europe and has adopted its own patent classification system in addition to the International Classification Codes.  We are able to read the Japanese original documents to determine their relevancy and provide translations into English as needed.  INPADOC (INternational PAtent DOcumentation Center) contains the bibliographic and family data of patent documents and utility models of 71 patent issuing organizations, i.e. many countries of the world.

Please contact us for a free quote.

Patent & Technical Translations

We provide English to Japanese and Japanese to English translation services of patents, patent applications, and other technical documents.  Translations are conducted with the utmost care and attention to accuracy.  As needed, we consult freelance consultants for their specialized knowledge.

Please contact us for a free quote.

 

Thank you for visiting our web site.

Copyright ©2003 by Fumitomo Hide

Updated October 25, 2003